Other translations
American Standard Version
Jehovah judge between me and thee, and Jehovah avenge me of thee; but my hand shall not be upon thee.
Darby Bible Translation
Jehovah judge between me and thee, and Jehovah avenge me of thee; but my hand shall not be upon thee.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The Lord judge between me and thee, and the Lord revenge me of thee: but my hand shall not be upon thee.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee: but mine hand shall not be upon thee.
English Standard Version Journaling Bible
May the LORD judge between me and you, may the LORD avenge me against you, but my hand shall not be against you.
God's Word
May the LORD decide between you and me. May the LORD take revenge on you for what you did to me. However, I will not lay a hand on you.
Holman Christian Standard Bible
"May the LORD judge between you and me, and may the LORD take vengeance on you for me, but my hand will never be against you.
International Standard Version
May the LORD judge between me and you, and may he take vengeance on you for me, but I won't be attacking you.
NET Bible
May the LORD judge between the two of us, and may the LORD vindicate me over you, but my hand will not be against you.
New American Standard Bible
"May the LORD judge between you and me, and may the LORD avenge me on you; but my hand shall not be against you.
New International Version
May the LORD judge between you and me. And may the LORD avenge the wrongs you have done to me, but my hand will not touch you.
New Living Translation
"May the LORD judge between us. Perhaps the LORD will punish you for what you are trying to do to me, but I will never harm you.
Webster's Bible Translation
The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee: but my hand shall not be upon thee.
The World English Bible
May Yahweh judge between me and you, and may Yahweh avenge me of you; but my hand shall not be on you.